Aran Islands: Blaupause für entspannten Irlandurlaub
Die raue Insel an der Westküste zählt als einer der faszinierendsten Orte der grünen Insel – und als einer der relaxtesten.
Frankfurt am Main, 27.5.2025 – Oft ist ja eine Insel an sich schon ein geeigneter Ort zum Abschalten, ist er doch rein physisch vom Alltagsleben und dem „Rest der Welt“ abgekoppelt. So betrachtet müssten die irischen Aran Islands rein mathematisch gar zu einer Verdopplung der Entspannung führen, handelt es sich bei den drei Inseln an der Westküste doch um Inseln vor der Insel Irland. Auch wenn sich so freilich schwer summieren lässt, kann man sich jedoch ausrechnen, dass das Verbot von eigenen (Miet-)Autos auf den Inseln durchaus zu einer angenehmen Grundstimmung beiträgt. Dafür sorgt zudem eine geschmeidige Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Schließlich geht es sowohl per Zug als auch per Bus von Dublin (sogar direkt vom Airport) nonstop in gerade einmal zweieinhalb bis drei Stunden nach Galway am Wild Atlantic Way. Auch Busse von Cork und dem dortigen Flughafen fahren direkt in die beliebte Hafen- und Studentenstadt. Von dort wiederum verkehren, wie auch von Doolin unweit der berühmten Cliffs of Moher sowie von Rossaveel in Connemara, mehrmals täglich Fähren zu den wohl bekanntesten Inseln an der irischen Atlantikküste. Und auch wenn die Überfahrt etwas länger dauert als der kurze Hüpfer mit einem Kleinflugzeug von Aer Arann, fühlt es sich einfach erfüllend an, durch die Galway Bay zu schippern. Besonders erhebend: Wenn das Boot nach rund eineinhalb Stunden im Hafen von Kilronan auf Inishmore (Inis Mór) festmacht.
Wo die keltische Diaspora zusammenkomment
Die größte der drei Hauptinseln des rund 50 Quadratkilometer messenden Aran-Archipels wird oft auch als „Wiege der keltischen Zivilisation“ bezeichnet. Diesen Ruf verdankt sie den berühmten Steinforts aus der Eisenzeit – überragend: die dramatisch auf einer Klippe thronende prähistorische Festung Dún Aonghasa (Dun Aengus) – sowie den im Dünensand ruhenden Kirchen und Gräbern aus der Zeit des frühen Christentums. Zudem gelten die von gerade mal noch rund 1200 Menschen bewohnten Eilande als letztes Refugium der irisch-keltischen Kultur und Lebensweise. Auf Inishmore und den bewohnten Nachbarinseln Inishmaan (Inis Meáin) und Inisheer (Inis Oírr) kommt, wie ihre Bewohner selbst sagen, „die keltische Diaspora“ zusammen. So wird dort noch Irisch, das inselkeltische Gälisch, selbst im Alltag gesprochen. Und auch sonst sind die Bewohner tief in ihren Traditionen verwurzelt, was sich nicht zuletzt an sehr originellen Feiern wie dem Aran Celtic Music Festival zeigt, an ausgiebigen Pub-Sessions mit traditioneller Irish Music sowieso.
Filmreife Naturkulisse
Die Bewohner zeigen sich aber auch offen für Besucher. Ohnehin ist die Gastfreundschaft neben der rauen Natur und der angenehmen Abgeschiedenheit einer der Gründe, warum es Schriftsteller, Dichter, Musiker und Künstler, die eine Verbindung zum unverfälschten Landleben in Irland suchen – und finden – seit jeher auf die Arans zieht. Wer hier ebenfalls fündig wurde, sind die Produzenten des Filmes „Banshees of Inisherin“ aus dem Jahr 2022. Für ihr nostalgisches und mit über 90 Awards geadeltes Epos fanden sie eine großartige Kulisse vor – ohne Stromleitungen, große Häuser und andere Anzeichen der Zivilisation.
Radrunden zu den Seehunden
Klar, dass ein solches Setting auch bei ruhebedürftigen Urlaubern zieht. Und kein Wunder, dass diese Klientel mit Vorliebe zu Fuß oder mit dem Fahrrad (die Insel ist ein Bike-Dorado, nicht zuletzt dank hunderter Leihräder) entlang der so typischen, kilometerlangen traditionellen Steinmauern über die Insel streift. Dabei kommen sie garantiert auch an etlichen strohgedeckten Cottages vorbei, die das Inselleben seit Jahrhunderten prägen, mit etwas Glück auch an den sich hier regelmäßig sonnenden Seehunden. Ganz spezielle Wanderrunden versprechen indessen die Aran Food Tours, bei denen ein Guide – der Name ist Programm – die Kulinarik in den Fokus stellt, aber „nebenbei“ jede Menge Inselgeschichten zum Besten gibt.
Auf den beiden kleineren Nachbarinseln ist es insgesamt sogar noch etwas relaxter. Etwa auf Inisheer (Inis Oírr), wo wunderschöne weiße Sandstrände auf grüne, von Wildblumen gesprenkelte Wiesen und altertümliche Kirchenruinen treffen. Am allerruhigsten geht es übrigens auf Inishmaan (Inish Meáin) zu. Was Gäste hier bevorzugt anstellen? Angeln, wandern, bei der Mean Knitwear Company einkaufen und der Church of Mary Immaculate sowie dem Haus, in dem der Dichter John Millington Synge seine Sommer verbrachte, einen Besuch abstatten. Oder ganz einfach die Magie der grünen Landschaft spüren – und einfach entspannen.
Xxx Zeichen
Hintergrund: Auch andere Inseln haben eine schöne Aura
Wer auf den Inselgeschmack gekommen ist, findet an der irischen Küste noch drei Dutzend weitere Inseln, die sich für einen Aufenthalt eignen. Wobei klar sein muss: Der Luxus der zum Teil schon während der Bronzezeit besiedelten, heutzutage aber oft fast verlassenen Inseln besteht nicht in großem Komfort, sondern darin, dass hier Ruhe und Natur in Reinstform zu finden sind – etwa in Gestalt von schroffen Klippen, einsamen Plateaus sowie Vogel-, Delfin- und Walbeobachtungen. Besuchern begegnen da auf ihren Wander-, Rad- und Klettertouren meist deutlich mehr Tiere als Menschen. Auf Dursey Island im County Cork etwa leben ohnehin gerade noch vier menschliche Bewohner (einer mehr als noch vor ein paar Jahren!). Was hier auch besonders ist: Zwischen Insel und Festland verkehrt eine Seilbahn, die einzige dieser Art in Irland. Bei den vor den Dingle-Halbinsel im County Kerry gelegenen Blasket Islands fehlt ein solcher Service. Ebenso wie eine feste Fährverbindung, wohnt auf The Great Blasket, der größten von zwölf Inseln, doch seit Jahrzehnten überhaupt kein Mensch mehr. Zumindest nicht dauerhaft. Kurzzeitinsulaner nämlich können in einfachen Cottages ohne Strom und warmes Wasser unterkommen. Das klingt nach absoluter Entspannung – und auch einer guten Portion Abenteuer.
1283 Zeichen
Wenn Sie mehr über Irland erfahren möchten, hören Sie doch einfach mal rein in die Podcasts von Tourism Ireland
Schlagwörter: Aran Islands | Galway | Cliffs of Moher | Keltisch | Gälisch | Kultur | Natur | Klippen | Festung | Dursey Island | Blasket Islands | Insel | Irland
(27.05.2025-ch)
Die Irland Information Tourism Ireland ist die touristische Marketing-Organisation der Insel Irland: www.ireland.com / Broschürenbestellung
Pressekontakt: presse@tourismireland.com, https://media.ireland.com